vi piace temi d' amore? leggete qui! trama, personaggi, curiosita! d un manga stupendo!
Trama
La storia si basa sulle piccole avventure adolescienziali di Yuko, una ragazzina timida che si ritrova a crescere e a dover affrontare piccoli e grandi problemi, quali andare alle medie, l'amore, il corpo che cambia, l'amicizia, le gelosie, ecc...
Al suo fianco vi è Hiroshi, suo amico di infanzia e vicino di casa, che un giorno le confesserà il suo amore, gettando Yuko nel panico perchè la sua amica Kitano le aveva detto di essere innamorata di lui! Le due litigano, ma alla fine fanno pace e i rapporti tra Yuko e Hiroshi iniziano a cambiare... La protagonista col passare del tempo si renderà conto di amare l'amico, e infatti verso la fine i due si metteranno insieme, ma un'altra insidia si profila all'orrizzonte: la manager del club di calcio, di cui Hiroshi fa parte, si è presa una cotta per lui e minaccerà così il rapporto tra i due...
Personaggi
SCHEDA PERSONALE:
Nome originale: Kawai Yuko
Nome italiano: Yumi
Altezza: 1,54
Peso: 45 kg
Data di nascita: 1 Dicembre
Gruppo sanguigno: 0
Doppiatrice giapponese: Masami Susuki
Questa è Yumi, riservata, timida e d'improvviso scopre che il suo migliore amico d'infanzia, Hiroshi è cresciuto ed è pure un bel ragazzo!!! E' timida e impacciata e si trova anche ad essere "in competizione" con l'amica Rika: infatti anche lei prova una certa attrazione per Hiroshi, o per lo meno all'inizio della storia nella versione animata è così.
Nel manga Yuko è quella che affronta i problemi adolescenziali e aiuta le ragazze che leggono come comportasi in determinate situazioni. Per i gusti di alcuni dei redattori questo personaggio è un po' troppo e sicuramente è opinione di tutti il fatto di non credere che sia compito di un fumetto insegnare determinate cose ai ragazzi... Siamo sempre aperti alla discussione e aspettiamo le vostre lettere.
Il suo è il personaggio principale e attraverso i suoi pensieri (devo dire a volte pesantemente lunghi n.d.Patrizia) ci rende partecipi alle sue problematiche quotidiane. Non è una scolara modello e preferisce allo studio, disegnare le caricature dei suoi professori (chi non l'ha fatto almeno una volta?)La doppiatrice giapponese di Yuko è Masami Susuki (che ha doppiato Amelia in Slayers per esempio).
Nome originale giapponese: Naganuma Hiroshi (il kanji di Hiroshi significa "grande");
Nome italiano della serie TV: Hiroshi
Data di nascita: 22 Agosto
Peso: 56 Kg;
Altezza: 1,71
Gruppo sanguigno: A
Peso: 56 Kg;
Altezza: 1,71
Gruppo sanguigno: A
È buon allievo e footballer eccellente: È l'attaccante di punta della squadra dell'università. Vive proprio di fronte a Yuko ed infatti è il suo amico dell'infanzia. Prima di arrivare nella stessa classe, Hiroshi protava dei grossi occhialoni che mascheravano la sua bellezza. Adesso però porta le lenti a contatto e il suo fisico, visto il periodo adolescenziale che tutti i protagonisti affrontano, sta cambiando, trasformandolo in uomo e trasformandolo soprattutto in un ragazzo attraente agli occhi di Yuko e delle altre ragazze. (non vi pare la trama riproposta poi in Karekano??? n.d.Pat).
Come quasi sempre, i belli sono anche un po' farlocchi e Hiroshi non si accorge di far soffrire Yuko quando si trattiene al lungo con Natsumi, pur restando un ragazzo servizievole e molto gentile, con le ragazze non ci sa proprio fare!
SCHEDA PERSONALE:
Nome originale giapponese: Takahata Takako
Nome italiano nella serie italiana: Rika
Data di nascita: 31 Maggio
Gruppo sanguigno: B
Altezza: 1, 58
Adora le crepes e odia il vino!!!
All'inizio della serie ha i capelli lunghi, ma dopo pochi episodi li taglia corti corti.
Diciamolo pure: a chi nei primi episodi, non è stata antipatica almeno un pochino Rika? Eppure poverina, lei era solamente innamorata di Hiroshi, che però era innamorato di Yumi...che non ha voluto a sua volta, ferire i sentimanti di una amica... insomma le solite cose che accadono tra amici e a scuola! Per fortuna poi, Rika incontrarà un ragazzo che a forza di corteggiarla le ruberà il cuore ma che purtroppo dovrà partire lontano!!! Avranno giusto il tempo di salutarsi alla stazione.
Takako è comunque la migliore amica di Yuko ed è molto piu' brillante e attiva della sua amica, ma nonostante cio' non è ben vista dagli altri compagni che tendono a diffidare spesso di lei. Da un episodio, sotto Natale, si capisce anche che Rika è addirittura chiamata la guasta feste e sarà merito di Hiroshi se le cose non andranno a finire male con Maririn e Rumiko.
Manga
Titolo originale: Mizuiro Jidai;
Titolo Italiano: TEMI D'AMORE (sui banchi di scuola);
Autrice: Yu Yabuuchi;
Prima uscita italiana: 24 Maggio 2001;
Costo: 2 € (euro);
Numero Volumetti: 14;
Scrive il sito ufficiale della Panini (Planet Manga): "Yuko Kawai è una ragazza carina e insicura: è anche una brava scrittrice, ma non sa di avere talento e si vergogna quindi a far leggere le proprie opere, perché pensa che non piacciano. Accanto a casa sua vive il suo migliore amico sin dai tempi dell’infanzia, Hiroshi, ma di recente i loro sentimenti stanno cambiando…"
Arriva dopo molto rumore, anche in Italia questo manga nel Maggio del 2001. Molta attesa e trepidazione specialmente tra i giovanissimi che avevano comunque letto qua e la' che la serie trattava di argomenti anche un po' "scottanti" che stanno a cuore specialmente agli adolescenti: i cambiamenti che avvengono ad una certa età, specialmente quando si è alle medie. Ed è proprio questo il periodo in cui si trovano i protagonisti: il fisico cambia, gli imbarazzi aumentano, il cuore batte forte per un ragazzo e/o per una ragazza e anche una frase oppure un gesto detta fuori posto o alla persona sbagliata possono diventare una piccola tragedia.
Yuu Yabuuchi ha colto nel segno lo spirito adolescenziale, forse cerchiando troppo la fascia di età a cui riferirsi (scusatemi se non sono più adolescente!) e per questo motivo non sono andata oltre il 4° volume. Rimane sempre apprezzabile il gesto della Planet Manga che, cavalcando anche l'onda scandalosa che si era sollevata, ha portato questo fumetto nel nostro paese, rendendo giustizia al povero autore che si è visto deturpare la sua opera nella trasposizione animata-versione italiana!
Episodi
Nuovi amici, nuove emozioni
Ascolta la voce del cuore
Il torneo di softaball
Un tesoro di sorella
Un magico Natale
---
SETTIMANA DI LUN. 27 NOV. 2000
Lunedì ---
Martedì ---
Il giorno degli innamorati
Esami
Nuovi compagni
Il primo appuntamento
SETTIMANA DEL 4 DIC 2000
Luned' ---
La gelosia
Belli dentro
Un magico cielo sereno
Nubi all'orizzonte
Sabato 09 Incomprensioni
SETTIMANA DA LUN. 11 DIC. 2000
La voce del cuore
Un natale movimentato
Un raggio di sole
Una nuova amica
Un amore nel pallone
Tutti possono sbagliare
SETTIMANA DA LUN. 18 DIC. 2000
Lunedì 18 La gita
Verso il futuro
Rivale in amore
Il concerto
Insospettabile cuore tenero
La magia di un ricordo
Censure
Molti si chiedono, come mai un cartone viene censurato? e perchè? Il motivo principale che spinge l'Italia a censurare i cartoni animati è prevalentemente il contenuto che per alcuni non è da considerarsi "da bambini"; questo perchè in questo paese si crede ancora che i cartoni siano un prodotto solo per bambini, mentre invece tutti sappiamo che anche i giovani, gli adolescenti e anche chi ormai ha passato i 20 guarda tutti i giorni il suo cartone preferito! Questa riflessione può sembrare una banalità, ma non lo è affatto visto che in Giappone i cartoni animati prodotti sono pensati e mandati in onda a seconda delle fasce d'età del pubblico: Temi d'amore tra i banchi di scuola è uno di quei cartoni che è stato appunto pensato per i piu' grandicelli (ma sempre relativamente grandicelli) e quindi mandato in onda ad un orario apposito e addirittura poi commercializzato in CD-Rom! In Italia, probabilmente la Mediaset si è trovata di fronte ad argomenti anche scomodi per dei bambini di piccola età e quindi ha pensato bene di tagliare non solo delle scene, ma proprio di riadattare completamente ex novo i dialoghi. Cosa ha ottenuto? Articoli su articoli di proteste dei mangofili a tal punto da arrivare ad un articolo della Repubblica, nell'estate del 2000!
Sigla Italiana
È bello crescere ma,
Certe volte è dura questa realtà
E così tu ne parli agli amici,
Fra i banchi di scuola!
Anche per loro, lo sai,
Il mondo è più ingarbugliato che mai,
Ma l’amore bussa già
E tutto migliorerà……
Temi d’amore fra i banchi di scuola,
Mentre il cuore vola e và
La gioia di non sentirsi più sola,
Gocce di felicità,
Voglia di correre insieme e di ridere,
Pieni di complicità,
Attimi magici da condividere senza tempo e senza età,
Tra i banchi di scuola!
In classe è tutto uguale ma,
Sei tu che adesso stai cambiando veramente,
Adolescente dentro al cuore e nella mente,
tu cammini intorno a tanta gente.
Sfogli il diario perché,
Lì dentro è scritto proprio tutto di te,
Leggi delle tue difficoltà
Di questo amore che non finirà,
Si lo sai, tu che non finirà……
Temi d’amore tra i banchi di scuola
Attimi magici…………Tra i banchi di scuola!
la immagine qui sotto ritrae yuko la protagonista^^Attached Image
